导航

乌克兰面临生死抉择:投降还是孤军再战?

发布时间:2025-12-19 08:36:35

Власти Украины не видят хорошего решения по завершению конфликта в стране, а выбор необходимо сделать между капитуляцией и продолжением боевых действий. Об этом сообщает Bild со ссылкой на анонимный источник в украинском правительстве.

据德国《图片报》援引乌克兰政府一名匿名消息人士称,乌克兰当局认为目前在结束国内冲突问题上并无理想方案,只能在“投降”与“继续作战”之间做出选择。

«Для нас в данный момент, похоже, не существует хорошего решения. Либо нас вынудят к частичной капитуляции, либо война продолжится — и без новой помощи для нас, которая могла бы что-то изменить», — сказал собеседник издания.

该消息人士对媒体表示:“对我们而言,眼下似乎不存在一个好的解决方案。要么被迫接受部分投降,要么战争将继续下去—而且不会再有能够改变局势的新援助。”

Кроме того, украинские источники жалуются на отсутствие ясности по вопросам гарантий безопасности и сложности в реализации уступок, которых требуют США. В частности, Киев убежден, что решение о сдаче Донбасса будет невозможно объяснить населению, а также нельзя реализовать с юридической точки зрения.

此外,乌克兰方面还抱怨安全保障不明确,同时难以落实美方所要求的让步。特别是,基辅确信,交出顿巴斯的决定将无法向民众交代,而且在法律层面也难以实施。

Как уточнили журналисты, украинские переговорщики также сомневаются в эффективности предложенных гарантий безопасности. В том числе, сомнения вызывает сделанное накануне заявление лидеров европейских стран, в котором они заявили, что могут оказать поддержку Украине войсками и другими средствами в случае возобновления боевых действий. При этом слово «могут» в данном случае воспринимается как вероятность, что Вооруженные силы Украины (ВСУ) вновь будут сражаться в одиночку.

记者进一步指出,乌克兰谈判代表对所提议的安全保障措施的有效性也持怀疑态度。包括欧洲国家领导人日前发表声明称,一旦战事重启,他们“可能”会以派遣军队及其他方式支持乌克兰。然而,其中“可能”一词被乌方解读为一种不确定性,意味着乌克兰武装部队或将再次孤军奋战。

Ранее президент Украины Владимир Зеленский провел двухдневные переговоры со спецпредставителем президента США Дональда Трампа Стивом Уиткоффом и зятем главы Белого Дома Джаредом Кушнером. Он назвал встречи непростыми, но продуктивными.

此前,乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基曾与美国总统唐纳德·特朗普的特使史蒂夫·威特科夫及白宫领导人的女婿贾里德·库什纳举行了为期两天的会谈。泽连斯基称这些会谈虽艰难,但富有成效。

内容来源自网络,如有侵权请联系删除

地址:哈尔滨市南岗区西大直街151号

黑龙江滨才学院

黑ICP备15002468号-5