01.表示移动的方向
2번 출구로 나오세요. 请从二号口出来。
저녁에 우리 집으로 와. 晚上来我家吧。
우리는 학교로 갔다. 我们去学校了。
02.表示某种行为的道具，手段，方法，可译成“用” 연필로 쓰세요. 请用铅笔写。 그는 콧구멍을 휴지로 틀어막았다. 他用手纸堵住了鼻孔。 지하철로 동대문 운동장까지 가요. 坐地铁去东大门运动场。 03.表示变化的结果 얼음이 녹아 물로 되었다. 冰融成了水。 올챙이가 개구리로 되었다. 蝌蚪变成了青蛙。 물이 수증기로 변한다. 水变成水蒸气。 04.表示成为某种物品的材料，原料，可译成“用” 불고기는 소고기와 야채로 만든다. 烤肉是用牛肉和蔬菜做的。 떡은 쌀로 만든다. 用大米做年糕。 실크로 만든 옷은 집에서 빨면 안 돼요. 丝绸做的衣服不能在家里洗。 05.表示资格，身份，地位 그를 우리 모임의 대표로 뽑았다. 选他作为我们聚会的代表。 나는 농부의 아들로 태어났다. 我是农民的儿子。 나는 한국인으로 행세했어요. 我以韩国人的方式处世。 06.表示原因，理由 그 일로 두 사람의 관계가 멀어졌다. 两个人因为那件事关系疏远了。 무슨 일로 그다지 걱정이 많으십니까? 什么事让你如此担心。 07.表示时间的范围 우리는 봄가을로 여행을 간다. 我们春秋季节去旅行。 아침저녁으로는 벌써 쌀쌀해졌다. 早晚已经非常凉了。 08.表示强调 첫째로 손을 깨끗이 씻어야 한다. 首先要把手洗干净。 너 진짜로 그럴래? 你真要那样吗？ 차차로 적응하겠지. 会逐渐适应的。 09.表示说明 이 술은 가장 오래된 술의 하나로, 그 맛이 일품이다. 这种酒作为历史最悠久的酒之一，口味极佳。 춘향전은 판소리 열두 마당 중의 하나로, 줄거리는 다음과 같다. 《春香传》是12部盘索里之一，情节梗概如下。 10.表示选择的对象 아기한테는 연하고 부드러운 것으로 줘야 한다. 应该给婴儿柔软的东西。 전 물냉면으로 하겠어요. 我要吃水冷面。 비즈니스 클래스로 예약하겠어요. 我要定商务舱。 内容来源自网络，如有侵权请联系删除
