배우 임시완이 더블랙레이블에 새 둥지를 튼다.

演员任时完签约THE BLACK LABEL，开启全新事业篇章。

더블랙레이블은 3일 “배우 임시완과 전속계약을 체결하게 됐다”며 “뛰어난 연기력과 캐릭터 소화력으로 폭넓은 장르의 작품에서 활약해 온 임시완과 동행하게 되어 기쁘고 반가운 마음”이라고 전했다.

11月3日THE BLACK LABEL宣布：“我们已和演员任时完签订专属合约。他凭借出色演技和角色消化能力，在多元题材作品中大放光彩。我们能和他签约感到非常欣喜。”

이어 “더블랙레이블은 배우 임시완이 그간 쌓아온 내공과 더불어 여전히 무궁무진히 잠재해 있는 역량을 마음껏 펼칠 수 있도록 지원을 아끼지 않을 예정”이라며 관심과 애정을 당부했다.

公司恳请大众继续给予任时完关注与喜爱：“THE BLACK LABEL将不遗余力为任时完提供支持，助力任时完发挥积累至今的功底和无限潜力。” 。

더블랙레이블에는 태양, 박보검, 로제, 전소미, 미야오, 올데이 프로젝트 등 다수의 아티스트들이 소속돼 있다. 보이그룹 제국의아이들 출신인 임시완은 연내 새 앨범을 발표하고 본업인 가수 컴백도 준비 중이다.

THE BLACK LABEL旗下现有太阳、朴宝剑、Rosé、全昭弥、MEOVV、ALLDAY PROJECT等众多艺人。任时完以男团帝国之子（ZE:A）出道，计划年内发行新专辑，回归筹备歌手本职活动。

임시완도 프로듀서 테디의 손을 잡았습니다. 박보검에 이어 톱배우가 합류한 이례적인 일입니다. 현재 더블랙레이블에는 빅뱅 태양, 블랙핑크 전소미, 로제, 올데이프로젝트, 미야오, 박보검, 이종원, 리정 등이 속해있습니다. 스타들이 더블랙레이블로 향하는 이유는 뭘까요?

任时完也接过了制作人Teddy的橄榄枝。继朴宝剑之后，又一位顶级演员加盟THE BLACK LABEL，堪称罕见。目前THE BLACK LABEL 旗下拥有BigBang太阳、BLACKPINK全昭弥、Rosé、ALLDAY PROJECT、MEOVV、朴宝剑、李钟元、LeeJung等艺人。明星们纷纷选择THE BLACK LABEL的原因究竟是什么？

1. 창작 중심의 시스템 구축

1. 构建创作核心体系

먼저 더블랙레이블의 시작부터 이야기를 해야할 것 같네요. 더블랙레이블(THE BLACK LABEL)은 2015년 설립된 회사입니다. 설립자 테디(Teddy)와 쿠시(Kush)는 오랜 음악 제작 경험을 가진 프로듀서로, 단순히 가수 관리에 그치지 않고 ‘창작 중심’의 시스템을 구축했습니다. 이러한 구조는 배우에게도 매우 매력적인 환경을 제공합니다. 단순한 매니지먼트 회사가 아니라, 음악·콘텐츠·브랜딩을 동시에 기획할 수 있는 크리에이티브 플랫폼이기 때문입니다.

首先要从THE BLACK LABEL的创立开始说起。该公司成立于2015年，创始人Teddy 和Kush均是拥有多年音乐制作经验的制作人。他们并未局限于艺人管理，而是构建了“创作核心”的运营体系。这种结构对演员而言也极具吸引 ——因为它并非单纯的经纪公司，而是能同时统筹音乐、内容、品牌策划的创意平台。

2. 글로벌 감각과 독립적 운영 체제

2. 全球视野与独立运营体系

더블랙레이블은 YG 산하에서 출발했지만, 최근에는 독립적인 경영 체제를 강화하며 세계 시장으로 외연을 확장하고 있습니다. YG플러스와의 음원 유통 계약을 통해 효율적인 유통망을 구축하고, 태국 등 해외 기업과의 합작을 추진하며 아시아 시장에서도 존재감을 높이고 있습니다. 이러한 글로벌 비전은 배우들에게도 매력적인 요인입니다. 단순히 국내 활동에 머무르지 않고, 글로벌 무대에서 콘텐츠를 제작하거나 브랜드 협업을 추진할 기회가 많기 때문입니다.

THE BLACK LABEL虽发家于YG旗下，但近年来强化了独立运营体系，正在向全球市场拓展。THE BLACK LABEL通过与YG PLUS签订音源流通合约，构建了高效的发行网络；同时推进与泰国等海外企业的合作，提升亚洲市场影响力。这种全球视野对演员们极具吸引力 —— 他们无需局限于国内活动，能获得更多在全球舞台制作内容、开展品牌合作的机会。

3. 아티스트 중심의 철학

3. 艺人中心的核心理念

더블랙레이블의 가장 큰 특징은 아티스트 중심이라는 점입니다. 빅뱅의 태양, 블랙핑크의 로제와 전소미, 댄서 리정 등 이들의 공통점은 ‘자신만의 색을 유지하면서도 글로벌 브랜드와 협업할 수 있는 인프라를 가진 레이블’을 원했다는 점입니다. 더블랙레이블은 개성과 예술성을 존중하는 동시에, 스타들이 성장할 수 있는 무대를 만들어 주는 곳으로 인식되고 있습니다.

THE BLACK LABEL最大的特点是“艺人中心”理念。BigBang太阳、BLACKPINK Rosé全昭弥、舞者LeeJung等艺人的共同追求点，正是“既能保持自身特色，又具备与全球品牌合作抓手” 的经纪公司。THE BLACK LABEL是一个尊重艺人个性与艺术性，同时为明星搭建成长舞台的公司，因而获得广泛认可。

4. 자유로운 커리어 설계

4. 自由的职业规划

테디가 이끄는 더블랙레이블은 ‘창작의 자유’를 중시합니다. 전소미가 이곳에서 독보적인 솔로 아티스트로 성장할 수 있었던 이유 역시, 기획부터 비주얼 콘셉트까지 스스로 참여할 수 있었기 때문이죠. 이와 같은 환경은 배우에게도 새로운 기회를 제공합니다. 드라마나 영화 출연에 국한되지 않고, 음악·영상 콘텐츠, 광고, 브랜드 프로젝트 등 다양한 형태의 창작 활동을 자유롭게 펼칠 수 있거든요.

由Teddy引领的THE BLACK LABEL重视“创作自由”。全昭弥之所以能在此成长为独树一帜的solo艺人，正是因为她参与创作了企划到视觉概念的全过程。这也为演员提供了新的机会——无需局限于影视剧出演，还能自由开展音乐、影像内容、广告、品牌项目等多元创作活动。

5. 다채로운 행보와 사업 확장

5. 多元布局与业务拓展

최근 더블랙레이블은 음악을 넘어 다양한 프로젝트를 추진하고 있습니다. 혼성그룹 올데이 프로젝트의 데뷔, 신인 걸그룹 MEOVV 론칭, 글로벌 오디션 개최 등 새로운 인재 발굴에 적극적입니다. 또한 배우·모델 매니지먼트 사업도 확대하며 종합 콘텐츠 기업으로 변모하고 있습니다. 이러한 행보는 단순히 ‘가수의 레이블’이 아니라, 음악·패션·영상·엔터테인먼트를 모두 아우르는 종합 크리에이티브 허브로 진화하고 있음을 보여줍니다.

近期THE BLACK LABEL的业务已超越音乐，推进多元项目。混声团体ALLDAY PROJECT出道、新人女团 MEOVV出道、举办全球选秀等，THE BLACK LABEL正在积极发掘新人才。同时THE BLACK LABEL扩大了演员・模特经纪业务，向综合内容企业转型。由此可得知THE BLACK LABEL不再是单纯的“歌手经纪公司”，正在进化为涵盖音乐、时尚、影像、娱乐的综合创意枢纽。

임시완이 합류함으로써, 더블랙레이블은 배우 라인업에서도 본격적인 존재감을 갖추게 되었습니다. 이는 앞으로 레이블이 드라마·영화·디지털 콘텐츠 등 영상 분야로 적극 확장할 가능성을 보여줍니다. 앞으로 더블랙레이블이 배우, 음악, 브랜드를 넘나드는 새로운 엔터테인먼트 모델을 어떻게 구축해 나갈지 궁금하네요.

任时完的加盟，让THE BLACK LABEL在演员阵容上也具备了正式影响力，预示着公司积极向影视剧、数字内容等影像领域积极拓展的可能性。期待THE BLACK LABEL未来能构建起跨越演员、音乐、品牌的全新娱乐模式。

重点词汇

전속계약【名词】专属合约

소화력【名词】消化能力

내공【名词】功底，内功，积累的实力

커리어 설계【名词】职业规划

허브【名词】枢纽