第一句话，当你想告诉别人你是无意间知道或者看到的，就可以用这句话。Par hasard 表示无意，Je suis tombé dessus par hasard.我无意间看到的。注意和au hasard 区分， 因为它表示漫无目的地，比如新到了一个城市，漫无目的在街上走。
这句话是法国人经常说的，当你的朋友去了一个地方旅游，回来的时候，你问他好玩吗？他会赞叹道：C‘ est ouf! 真的很棒！
法语里表示普通读者，比较地道的词是 lambda. 比如有一些电影，有一些书籍对于普通人来说太难了：Ce livre est trop difficile pour le lecteur lambda. 对于普通读者来说，这本书太难了。
en tout cas 也是一个高频词，比如：En tout cas, je suis étonné de voir que la personne qui s'exprime le mieux en Français. 总而言之，我很惊讶一个人可以用法语表达得这么溜。
经常在法语视频的最后听到的一句话：commentaire 是对改进创作一个很有帮助的因素，我也希望我的读者不吝赐教。N‘ hésitez pas à tout nous dire en commentaire! 不要犹豫将您想说的全部留言评论。(视频结尾常用句）
当有一个电话突然切进来，你就可以和对方说：Je te laisse, j'ai un double appel! 我挂电话了，我有另一个电话打进来啦。
être obligé de faire qqch 是表示应该做某事，比如：Tu est sûre que je suis obligée d'y aller? 你确定我该去？
冬天来了，头发很容易产生静电。那么你就可以用法语说：J‘ avais de "l'électricité statique" dans mes cheveux. 我头发有静电。
On était super inquiets! Qu'est-ce que tu faisais? 我们超级担心。你在干啥呢？
这句话用的时态很有意思，用的是imparfait, 问自己为什么是这个时态？因为说话者想表达从过去到现在，甚至不知道是否结束的状态的时候，担心从过去到现在还在，你一直忙什么（从过去到现在甚至还在忙）
J‘ ai un mauvais pressentiment. 我有一种不详的预感。
Tu vas te coincer les doigts dans la porte. 你会把你的手指夹门里。
（这句话是在巴黎地铁的门上看到的。）
Est-ce que tu as pris ta bouteille d'eau? 你带你的水瓶了吗？
Wendy t'as encore plaqué, c'est ça? Wendy 又把你甩了，是吗？Plaquer这里有 甩人，抛弃人的意思。
Tu m'as offert une bouteille de lotion contre la chute des cheveux. 你送了我一瓶防掉发洗发露。
Si on me voit avec ce bigoudi, ma réputation est foutue. 要是有人看到我这夹发卷子，我的名声就完了。(foutu 这个词很有意思，一般来形容讨厌的，或者事情糟糕了）
C' est le jour du ramassage des gros déchets. 这是收集大型垃圾的日子。
Ah tiens, Wendy et Marine sont revenues de vacances. Je suis trop jalouse... vous êtes trop bronzées. 瞧，Wendy 和Marine 度假回来了，我太嫉妒了。你们晒得太棒了！
欧洲的文化崇尚自然的被太阳轻拂过的肌肤，比如旅行度假皮肤晒得好会被人夸赞，旅游没白去。记住vous êtes trop bronzées的表达，没准以后能拿来夸人。
Me tarde trop de les remplir. 我迫不及待要填写（明信片）了。（很地道的表达 me tarde de faire qqch 急于做……）
Je n'ai pas fait exprès.我不是故意的。(经常被使用，比如一个人不小心把另一个人的水杯弄到地上，她表示歉意，另一个人会说你又不是故意的）
内容来源自网络，如有侵权请联系删除
