Глава комитета Госдумы по информационной политике Сергей Боярский назвал в Telegram-канале вбросом сообщения о блокировке мессенджера WhatsApp с 1 августа.

俄国家杜马信息政策委员会主席谢尔盖·博亚尔斯基在其Telegram频道表示，有关WhatsApp将于8月1日被封禁的消息系蓄意散布的谣言。

"Здравствуйте, товарищи. Опять воскресенье, звонящий телефон и вопросы о WhatsApp. <…> Коллеги, при всем уважении, я не могу позволить себе комментировать слухи и сомнительные вбросы несостоятельных источников. Всем хорошего вечера", — написал он.

他写道：同志们好。又是周日，电话不断，全是关于WhatsApp的询问。<...>同事们，恕我直言，我无法对来源可疑的谣言和虚假信息置评。祝大家晚上愉快。

В воскресенье в СМИ появилась информация о том, что с 1 августа в России заблокируют мессенджер WhatsApp и VPN из-за мошенников, вербовщиков и ВСУ.

周日有媒体报道称，由于诈骗分子、招募人员和乌克兰武装部队的活动，俄罗斯将于8月1日起封禁WhatsApp和VPN服务。

Как отметил Боярский на прошлой неделе, называть даты блокировки WhatsApp и поводы для нее преждевременно. Парламентарий добавил, что ко всем иностранным платформам есть претензии в части невыполнения российского законодательства, локализации данных и противодействия мошенничеству.

博亚尔斯基上周曾指出，现在谈论封禁WhatsApp的具体日期及理由为时过早。这位议员补充称，所有外国平台都存在未遵守俄罗斯法律、数据本地化和反诈骗要求的问题。

Ранее первый замглавы комитета Госдумы по информполитике Антон Горелкин предположил, что WhatsApp пора готовиться к уходу с российского рынка. Он полагает, что с большой долей вероятности мессенджер попадет в список ПО из недружественных стран, подлежащего ограничениям, который разрабатывает правительство.

此前，俄国家杜马信息政策委员会第一副主席安东·戈列尔金曾暗示，WhatsApp应做好退出俄罗斯市场的准备。他认为该通讯软件极有可能被列入政府正在制定的“不友好国家软件限制清单”。

Владимир Путин поручил правительству до 1 сентября предложить дополнительные ограничения на использование программного обеспечения из недружественных стран, включая коммуникационные сервисы.

根据普京总统指示，政府需在9月1日前提出针对不友好国家通信软件（包括通讯服务）的额外限制措施。

内容来源自网络，如有侵权请联系删除