-이/가 아니다

接法：

和体词连用

体词有收音+이 아니다

体词无收音+가 아니다

含义：是“이다”的否定形式。表示“不是...”。

例句：

저는 일본 사람이 아닙니다.

我不是日本人。

이것은 교과서가 아닙니다.

 这不是课本。

 -지 않다

接法：用在动词、形容词词干后，不能用于命令句或共动句。

含义： 表示否定，相当于中文的“不...”。

例句：

내일은 학교에 가지 않습니다.

明天不去学校。

요즘은 바쁘지 않습니까?

你最近不忙吗？

지 말다

接法：接在动词词干后

含义：表示对行为的禁止，类似于中文的“不要...”，“别...”。是命令句（-으십시오）和共动句（-읍시다）的否定形式。

例句：

건물 안에서 담배를 피우지 마십시오.

请不要在楼里吸烟。

 교실에서 영어로 말하지 맙시다.

我们不要在教室里说英语了。

 -을/ㄹ 수 없다

接法：用在谓词词干和体词谓词形后

含义：表示没有做某事的能力或没有某种可能性。相当于中文的“不能...”，“不可以...”，“不会...”。

例句：

길이 복잡해서 운전할 수 없습니다.

 路况太复杂了，我开不了车。

한국 신문은 어려워서 읽을 수 없습니다.

韩语报纸太难，我读不懂。

못

接法：用于动词前面

含义：前置否定，表示“不能够...”，“没有这种能力”。如果和“-하다”动词连用，就放在“하다”的前面。

例句：

너무 피곤해서 시계 소리를 못 들었어요.

我太累了，所以没听到闹铃响。

한국은 교통이 너무 복잡해서 운전을 못하겠어요.

因为韩国交通太复杂，所以我开不了车。

 -지 못하다

接法：接在动词词干后

含义：后置否定。表示“不能够...”，“没有这种能力”。

例句：

한자를 몰라서 신문을 읽지 못해요.

我不认识汉字，所以读不了报纸。

어제 잠을 잘 자지 못해서 피곤합니다.

我昨晚没睡好，所以很疲倦。

 -으면/면 안 되다

接法：

用于谓词词干和体词谓词形后

有收音+으면 안 되다

无收音+면 안 되다

含义：表示禁止或限制所说的内容。相当于“不可以...”，“不能...”。

例句：

날짜가 지난 음식이니까 먹으면 안 돼요.

因为这个食品已经过了保质期，所以不能吃。

공부방은 너무 어두우면 안 돼요.

学习的房间不能太黑。