发布时间:2025-12-24 08:51:32
男生名字
大家可以看看取法语名字的5个准则:1. 传统的法语名字很多是“一对儿”阳性的名字可以转换成阴性,一般通过加-e、-ine,或者-ette。譬如,Jean的阴性名字有:Jeanne、Jeanine、Jeanette。-c变成-que也是经常出现的,比如 Frédéric 变成 Frédérique 。也有一些单词没有阳性或阴性形式,比如 Dominique、Camille、Maxime。但如其他语言一样,这类现代且独特的名字,正变得越来越流行。2. 复合名字很流行你应该经常会遇到像 Jean-Claude、Jean-Baptiste、Pierre-Louis、Marie-Eloise 之类的复合名。大多数的复合名中的两个名字阴阳性是一样的,比如 Jean-Marc。但是也有不一样的,比如Jean-Marie。无需被这样的阴阳混合搞混。只要记得复合名中的第一个名字代表此人的性别。所以 Piere-Marie 是男生,而 Marie-Pierre 是女生。要注意的是,复合名字要一直被看作一个整体,所以你不能把 Jean-Luc 叫做 Jean,必须是两个名字一起叫。3. 圣徒的名字传统上,法国人的名字都是根据天主教圣人日历上的圣徒名字起的,比如 Pierre、Jacques and Marie 。18世纪时,甚至有法律规定,起名只能从圣徒的名字中挑选。1966年开始名字允许来自外语人名、地区性人名、爱称、神话人物名。直到1993年,法国的父母才最终可以给孩子取任意的词作为名字。4. 其他语言中的对应版本大多数的法语名字在其他语言中能找到对应的版本。法语的 Éléonore 和英语中的 Eleanor 就是一对,你可以看出它们大多数词形相似。但是也有不同词形的,比如法语的 Guillaume 和英语的 William。当然也有一些法语名字在其他语言中是找不到对应的。5. 姓的字母全部大写也许你已经注意到,法语姓中的所有字母都是大写的。你猜想过为什么是这样吗?因为很多法国人的姓也可能是其他人的名,为了避免混淆的尴尬局面,就大写姓的字母以作区分。
内容来源自网络,如有侵权请联系删除
0451-88855777
0451-88855666
访问手机端