德语大坑预警!"Gib Gas"真不能随便用来加油啊
发布时间:2025-08-13 09:00:55
-Lena will Sängerin werden. Heute ist ihr großer Tag, sie muss an der Musikhochschule vorsingen. -Eltern und Freunde machen ihr Mut: „Hals- und Beinbruch, Lena! Du schaffst es!“ 蕾娜想成为歌手。今天是她非常重要的日子,她要在音乐大学(招生人员)面前唱歌。 她的父母和朋友们鼓励她:“蕾娜,马到成功!你能够做到!” -Zwei Freundinnen: „Ab nächsten Monat bin ich leider arbeitslos, da müssen meine Kinder und ich die Gürtel enger schnallen.“ -„Ja, das glaube ich. Hab ein bisschen Mumm!Du findest sicher wieder einen neuen Job.“ 两个朋友:“下个月我就要失业了,到时我和孩子们必须要勒紧裤腰带节省开支。” “嗯,我也那样认为。打起精神来!你一定会又找到新工作。” -Zwei Studenten: „Jetzt hab ich bei der Test-Daf den Müntlicher Ausdruck schon wieder verhaut! Zum dritten Mal schon! “ -„Macht nix! Geh wieder hin und versuch es noch einmal. Irgendwann wirst du es schaffen. Bleib dran!“ 两个学生:“这次德福考试的口语表达我又考砸了!已经三次了!” “没关系!你就再过去试一次!有一天你一定会做到。坚持下去!” 内容来源自网络,如有侵权请联系删除