【俄语快讯】韩妆逆袭俄罗斯！前5个月进口激增14%，中国竟只排第二？拉面出口更是狂翻倍！

发布时间：2026-06-26 09:57:31

一、核心摘要

С января по май 2026 года импорт корейской косметики в Россию вырос на 14% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и достиг 163,6 миллиона долларов. Каждый месяц фиксировался положительный прирост. Россия заняла 7-е место среди крупнейших покупателей корейской косметики, уступив Польше (5-е место). Лидируют США (901 млн), Китай (699 млн) и Япония (395 млн). Параллельно взлетел спрос на южнокорейскую лапшу: за первый квартал поставки в РФ увеличились более чем вдвое, достигнув 15,5 миллиона долларов — в основном это лапша быстрого приготовления.

二、深度词汇解析

✅Импорт — 进口。与“экспорт”（出口）相对，贸易新闻核心词。

✅Таможенная служба — 海关。数据来源的权威机构。

✅Поставки — 供应量、交付量。在经贸文本中常指“供货/出货”，比“продажи”更侧重物流环节。

✅Аналогичный период — 同期（同比）。用于对比增长时的高频词组。

✅Занять место (в рейтинге) — 排名第…位。描述市场份额或排名的标准表达。

✅Лапша быстрого приготовления — 方便面/速食面。生活中常用，新闻中也可出现。

✅Приходиться на (что?) — 落在、集中于（某个时间段或品类）。如“основная доля приходится на...”表示“主要份额集中于…”。

✅Более чем вдвое — 超过两倍（即增长100%以上）。比“в два раза”更强调“超出”。

三、重点句式分析

✍句子：

Поставки лапши в РФ выросли более чем вдвое, при этом основная доля приходится на продукцию быстрого приготовления.

上一篇：已经没有了
下一篇：【俄语快讯】突发！乌军无人机袭击载有白俄罗斯儿童的大巴，普京紧急下令：全力救治！伤者细节曝光

【俄语快讯】韩妆逆袭俄罗斯！前5个月进口激增14%，中国竟只排第二？拉面出口更是狂翻倍！

预约课程