乌克兰议会将俄语从受保护语言名单中移除
发布时间:2025-12-09 10:26:14
Украинский парламент поддержал законопроект, который исключает русский из перечня языков, подлежащих защите, сообщил депутат Владимир Вятрович.
乌克兰议员弗拉基米尔·维亚特罗维奇透露,乌议会通过了一项将俄语排除在受保护语言名单之外的法案。
"Русский язык больше не защищен на Украине Европейской хартией языков. Верховная рада 264 голосами приняла в целом законопроект, которым одобрила правильный перевод хартии и изъяла из ратификационного закона русский и несуществующий молдавский языки. Вместо этого действие хартии сохранено для всех других языков, которых она касалась до сих пор", — написал он на своей странице в соцсети Facebook.
维亚特罗维奇在社交媒体脸书上发文称:“根据欧洲语言宪章,俄语在乌克兰不再受保护。最高拉达以264票通过法案,批准了宪章的正确译本,并从批准法律中删除了俄语和不存在的摩尔多瓦语。与此同时,宪章将继续适用于迄今为止涵盖的所有其他语言。”
По его словам, в список подлежащих защите включены урумский, румейский, ромский, чешский, крымчакский, караимский и идиш.
他表示,受保护语言名单包括乌鲁姆语、鲁梅伊语、罗姆语、捷克语、克里米亚查克语、卡拉伊姆语和依地语。
После госпереворота в 2014 году власти страны начали борьбу не только с советской историей, но и со всем, что связано с Россией, в том числе с русским языком. В 2019-м Верховная рада приняла закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". Он подразумевает, что граждане должны использовать этот язык во всех сферах жизни.
自2014年国家政变后,乌当局不仅开始与苏维埃历史作斗争,还开始与所有涉及俄罗斯的事物作斗争,包括俄语。2019年,最高拉达通过了《关于保障乌克兰语作为国家语言发挥功能法》。该法规定,公民必须在所有生活领域使用乌语。
В декабре 2023 года парламент принял законопроект о нацменьшинствах, который нацелен на выполнение требований Еврокомиссии. Он ужесточает ограничения на использование русского, в то время как языки других нацменьшинств должны получить серьезные поблажки. По словам главы российского МИД Сергея Лаврова, Украина сегодня — единственная страна, на законодательном уровне запретившая использование языка для значительной части населения.
2023年12月,乌议会通过了一项关于少数民族的法案,旨在满足欧盟委员会的要求。该法案加强了对使用俄语的限制,而其他少数民族语言则将得到大力扶持。俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫指出,如今乌克兰是唯一在法律层面禁止国内相当一部分民众使用其语言的国家。
内容来源自网络,如有侵权请联系删除
- 上一篇:已经没有了
- 下一篇:俄语人必看!指小表爱的高阶用法

