Дональд Трамп на заседании кабинета американской администрации в Белом доме пригрозил ввести санкции как против России, так и против Украины, если не будет прогресса по урегулированию конфликта. Ключевые тезисы:

唐纳德·特朗普在白宫举行的美国行政内阁会议上警告称，如果乌克兰冲突的调解没有进展，美国可能会对俄罗斯和乌克兰同时实施制裁。以下是关键要点：

• рассматриваются только экономические меры: "Мы не хотим третьей мировой";

• 目前仅考虑经济措施：“我们不希望爆发第三次世界大战”；

• США могут ввести санкции, "сильные пошлины, которые дорого обойдутся России и Украине";

• 美国可能实施“高额关税，这将使俄罗斯和乌克兰付出沉重代价”；

• Трамп допустил что-то "серьезное", включая "экономическую войну" с Москвой, если его не устроит темп урегулирования, но подчеркнул, что не хотел бы этого;

• 特朗普暗示，如果调解进展不理想，可能会采取“严厉措施”，包括与莫斯科的“经济战”，但他强调希望避免这种情况；

• президент рассчитывает разрешить украинский конфликт "очень быстро";

• 总统预计乌克兰冲突将“很快”得到解决；

• российское руководство поддерживает идею урегулирования, но нужно одновременное согласие обеих сторон;

• 俄罗斯领导层支持调解方案，但需要双方同时达成一致；

• Трамп в резком тоне отреагировал на слова главы МИД Сергея Лаврова о нелегитимности Владимира Зеленского для возможного подписания документов по украинскому урегулированию;

• 特朗普以强硬语气回应了俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫关于弗拉基米尔·泽连斯基签署乌克兰调解文件合法性的言论；

• глава киевского режима несет ответственность за отсутствие прогресса по мирному урегулированию.

• 基辅政权领导人应对和平进程缺乏进展负责。

Переговоры по Украине

乌克兰谈判情况

Путин и Трамп 15 августа встретились на военной базе Эльмендорф-Ричардсон в Анкоридже. По итогам переговоров они отметили настрой двух стран на результат и большое количество направлений для совместной работы. Президенты также выразили готовность работать над завершением конфликта на Украине.

8月15日，普京和特朗普在安克雷奇的埃尔门多夫-理查德森军事基地会面。会谈结束后，双方表示两国致力于取得成果，并存在广泛的合作领域。两国总统还表示愿意努力结束乌克兰冲突。

Восемнадцатого августа Трамп провел в Вашингтоне переговоры с Владимиром Зеленским. После двусторонней встречи к ним присоединились несколько европейских лидеров. Стороны обсудили гарантии безопасности для Киева, которые Европа намерена предоставить при координации с США.

8月18日，特朗普在华盛顿与弗拉基米尔·泽连斯基举行了会谈。双边会晤后，几位欧洲领导人加入了讨论。各方讨论了欧洲计划在与美国协调下为基辅提供的安全保障。

На следующий день глава Белого дома заявил, что Франция, Германия и Британия хотят разместить войска на Украине. При этом американских военных, по его словам, там не будет.

次日，白宫领导人表示，法国、德国和英国希望向乌克兰派遣军队，但他明确表示美国不会派兵。

内容来源自网络，如有侵权请联系删除