그룹 악뮤(AKMU, 이찬혁 이수현) 이찬혁(29)이 1살 연상의 배우 하지수(30)와 풋풋한 목하 열애 중이다.

组合AKMU成员李灿赫（29岁）和1岁年上演员河智秀（30岁）热恋中。

23일 텐아시아 취재에 따르면 이찬혁은 하지수와 1년 넘게 풋풋한 연애를 이어가고 있다. 한 업계 관계자는 텐아시아에 "이들은 주변 시선을 의식하지 않고 함께 시간을 공유하며 여느 청춘처럼 자연스럽게 연애하고 있다"고 귀띔했다.

1月23日据韩媒采访显示，李灿赫和河智秀持续了1年多的青涩恋爱。某业界相关人士透露：“他们不在乎周围人视线，一起共同度过时间，像普通青年般自然恋爱。”

이찬혁과 하지수는 2023년 6월 공개된 프로젝트 그룹 이찬혁비디오의 첫 앨범 '우산'을 함께 작업하면서 인연을 맺었다. 

李灿赫和河智秀结缘于2023年6月公开的project组合“李灿赫Video”的第一张专辑《雨伞》，两人在制作过程中相遇。

'우산'은 이찬혁이 직접 편곡한 리메이크 12곡을 배우 임시완, 고아성, 모델 장윤주, 개그우먼 신봉선, 있지 채령, 가수 장기하 등 다양한 분야의 가창자들이 함께 부른 프로젝트 앨범이다. 당시 큰 인기를 끌었다.

《雨伞》由李灿赫亲自编曲的12首翻唱曲组成，是演员林时完、高雅星、模特张允珠、笑星申凤善、ITZY彩领、歌手张基河等各领域歌手一同演唱的project专辑，当时大受欢迎。

하지수는 해당 앨범의 더블 타이틀곡 '춤' 뮤직비디오 여자 주인공으로 발탁돼 이찬혁과 연인 호흡을 맞췄다. 뮤직비디오 속 두 사람은 넓은 들판에서 달리며 자유를 만끽하고 함께 춤을 추는 청춘 연인의 모습을 보여줬다.

河智秀被选为专辑双主打之一《舞蹈》MV的女主人公，和李灿赫搭档。MV中两人在广阔的田野上奔跑，尽情享受自由，饰演了一对一起跳舞的青春恋人。

이 밖에도 하지수는 이 앨범의 '연날리기', '눈물의 왈츠' 등에도 연이어 출연, 쓸쓸한 분위기 속 특유의 무드를 발산하며 앨범의 세계관에 중요한 역할을 했다.

此前，河智秀还接连出演了这张专辑的《放风筝》、《眼泪华尔兹》等MV，在凄凉氛围中散发出独特情调，对专辑基调的演绎起到重要作用。

한편, 이찬혁은 2014년 악동뮤지션으로 데뷔해 '200%', '오랜 날 오랜 밤', '어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지' 등 다양한 장르의 히트곡을 냈다. 톡톡 튀고 재기발랄한 음악부터 감성 깊은 발라드, 심오한 콘셉트의 실험적인 음악까지 다채로운 음악 스펙트럼을 보여주며 팬들과 소통하고 있다.

此外，李灿赫2014年作为乐童音乐家出道，发表了《200%》、《漫长的日子，漫长的夜晚》、《怎么连离别都能爱，爱的是你》等多种体裁的热门歌曲。从活泼可爱的曲风到感性抒情曲，再到深奥概念的实验性音乐，他展现了多样的音乐消化能力，和粉丝们交流。

하지수는 2018년 스텔라 장의 'I GO'(아이 고) 뮤직비디오를 첫 필모그래피에 올렸다. 이후 단편영화 '민트초코를 좋아해' 등에 나왔고, 광고 모델로도 활동하고 있다.

河智秀在2018年出演Stella张《I GO》的MV后出道。随后她出演了短篇电影《喜欢薄荷巧克力》等,也在以广告模特活动。

다만, 이찬혁의 소속사 YG엔터테인먼트는 "아티스트의 사생활 영역은 확인 불가"라는 입장을 밝혔다.

对此，李灿赫所属公司YG娱乐表示：“艺人的私生活无法确认。”

이찬혁은 지난 21일 프로미스나인 출신 이새롬과 결별설에 휩싸인지 일주일도 안돼 또 한 번 열애설에 휩싸이면서 논란이 일파만파 커지고 있다. 더군다나 이새롬과의 열애설이 돌았을 때와 결별설이 터졌을 당시에도 YG는 일관되게 “소속 아티스트의 사생활이라 확인 불가”하다는 입장만 냈다.

1月21日,李灿赫刚和fromis_9前成员李赛纶传出分手传闻。不到一周李灿赫再次传出恋爱传闻，争议进一步扩大。之前传出李赛纶的恋爱传闻和分手传闻时，YG也一直表示“因为是艺人的私生活，无法确认”。

하지수 소속사 관계자는 23일 뉴스1에 열애설과 관련해 "배우의 사생활이라 확인 불가"라고 말했다.

1月23日，河智秀经纪公司相关人士就恋爱传闻表示：“这是演员的私生活，无法确认。”

前天曝出的分手新闻

去年分手，未承认过恋爱

악뮤 이찬혁과 프로미스나인 출신 이새롬이 결별했다.

李灿赫和Fromis_9成员李赛纶分手。

21일 연예계 관계자들에 따르면 이찬혁과 이새롬은 1년여 정도 열애를 이어오다 지난해 결별했다.

据娱乐界人士透露，李灿赫和李赛纶交往了一年多，最终在去年分手。

두 사람은 지난 2022년 10월 열애설에 휩싸였다. 이찬혁과 이새롬이 공방에서 데이트를 즐겼다는 목격담, 소셜미디어 계정에 같은 장소에서 찍은 사진을 올렸다는 점 등을 이유로 열애 의혹이 제기된 것.

两人在2022年10月传出恋情传闻。有目击者称，在工坊看到李灿赫和李赛纶约会，他们也在社交媒体上传了在同一地点拍摄的照片，随之传出了疑似两人交往的声音。

당시 이찬혁 소속사 YG엔터테인먼트 측은 "아티스트 사생활 영역이라 확인이 어렵다"고 밝혔고, 이새롬의 소속사였던 플레디스 엔터테인먼트 측은 묵묵부답으로 일관한 바 있다. 양 측 모두 말을 아끼면서, 사실상 열애를 인정하는 것으로 풀이됐다.

当时李灿赫所属公司YG娱乐表示：“这是艺人的私生活，难以确认。”而李赛纶的经纪公司Pledis娱乐未做回应。双方都未做明确回应，可看做默认了双方的恋爱关系。

측근에 따르면 두 사람은 열애설 이후에도 만남을 이어오다 지난해 연인 사이를 정리했다. 이찬혁과 이새롬은 교제를 정식으로 인정하지 않았던 만큼, 결별 역시 입장을 듣기는 어려운 상황이다.

据知情人士透露，两人被目击后继续交往，直至去年正式分手。由于两人从未公开承认过恋情，因此对分手也未发表过立场回应。

한편, 이찬혁은 SBS 'K팝스타2'에 동생 이수현과 함께 남매듀오 악동뮤지션으로 출연해 대중에 이름을 알렸다. 2014년 가요계에 정식 데뷔해 다수의 히트곡을 남겼으며, 2022년에는 첫 솔로앨범 'ERROR'를 발매하고 자신만의 음악세계를 펼치기도 했다.

李灿赫在SBS节目《Kpop Star 2》中和妹妹李秀贤组成兄妹组合“乐童音乐家”出道，正式进入韩国歌坛，推出了多首热门歌曲。2022年他发行了首张个人专辑《ERROR》，树立了自己的音乐风格。

이새롬은 지난 2017년 Mnet '아이돌 학교'를 통해 프로미스나인 멤버로 발탁, 가요계에 데뷔해 활발히 활동을 펼쳤다. 이새롬이 속한 프로미스나인은 지난해 12월 플레디스와 전속계약이 만료돼 소속사를 떠났다.

李赛纶于2017年通过Mnet节目《偶像学校》成为女团Fromis_9成员，出道后活跃于音乐界。她所在的组合Fromis_9在去年12月和Pledis合约到期，随后离开所属公司。

内容来源自网络，如有侵权请联系删除