性犯罪刑事案件,SM直接割席退团,NCT又无限缩减了
发布时间:2024-08-29 08:30:12
文泰一接受警方调查
文泰一退团 NCT无限缩减
SM官推发布公告:
我司最近确认了泰一被指控犯有与性犯罪有关刑事案件的事实。
在调查相关事实的过程中,我司认识到该事件非常严重,认为不能再继续进行组合活动,与泰一进行讨论后决定退出组合。目前,泰一正在认真配合警方调查,根据调查进展情况,进一步表态。
对于我们公司的艺人引起的争议,我们深表歉意。
文泰一 性犯罪
그룹 NCT 멤버 태일(본명 문태일)이 성범죄 관련 사건에 피소돼 팀에서 탈퇴하게 됐다. NCT成员泰一(本名文泰一)因性犯罪相关案件被起诉,已宣布退团。
SM엔터테인먼트는 28일 "당사는 최근 태일이 성범죄 관련 형사사건에 피소된 사실을 확인했다"고 밝혔다.
8月28日SM公司表示:“本司已确认,泰一确定因性犯罪相关刑事案件被起诉。”
이어 "이와 관련해 사실 관계를 파악하던 중 해당 사안이 매우 엄중함을 인지, 더 이상 팀 활동을 이어갈 수 없다고 판단했고, 태일과 논의해 팀 탈퇴를 결정했다"고 전했다.
接着SM表示:“我们在掌握相关事实关系的过程中,意识到本事件非常严重,判断泰一不能继续参与组合活动。在和泰一讨论后,决定让其退出组合。”
또한 "현재 태일은 경찰 조사에 성실히 임하고 있으며, 수사 진행 상황에 따라 추가 입장을 말씀드리겠다"고 했다.
另外SM表示:“目前泰一在认真接受警方调查,我们将根据调查进展,追加表明立场。”
태일은 지난 2016년 NCT 멤버로 데뷔해 메인보컬로서 서브그룹 NCT 127, 유닛 NCT U의 멤버로 활동해왔다.
泰一在2016年以NCT成员出道,在队内负责主唱。后来作为小分队NCT 127和小分队NCT U的成员活动。
SM엔터테인먼트 공식입장 전문
S.M.Entertainment官方立场全文
SM엔터테인먼트입니다.
这里是S.M.Entertainment。
당사는 최근 태일이 성범죄 관련 형사사건에 피소된 사실을 확인하였습니다.
本社已确认,泰一确定因性犯罪相关刑事案件被起诉。
이와 관련해 사실 관계를 파악하던 중 해당 사안이 매우 엄중함을 인지하여, 더 이상 팀 활동을 이어갈 수 없다고 판단하였고, 태일과 논의해 팀 탈퇴를 결정하였습니다.
我们在掌握相关事实关系的过程中,意识到本事件非常严重,判断泰一不能继续参与组合活动,在与泰一讨论后,决定让其退出组合。
현재 태일은 경찰 조사에 성실히 임하고 있으며, 수사 진행 상황에 따라 추가 입장을 말씀드리겠습니다.
目前泰一在认真接受警方调查,我们将根据调查进展,追加表明立场。
당사 아티스트가 물의를 일으킨 점에 대해 깊이 사과드립니다.
对于我司艺人引起的争议,我们深表歉意。
今日词汇
성범죄【名词】性犯罪 형사사건【名词】刑事案件 엄중함【名词】严重性,严重