Lettre de motivation

动机信

求职的时候，一份简历往往不够充分。这时候动机信能够帮助你突出个性，给HR留下有决定意义的的初印象。作为法语专业的学生，当我们在申请一些法语岗位时，“lettre de motivation”的重要性毋庸置疑。那么今天，我们就来介绍一下法语的动机信该怎么写。

首先，我们要知道求职动机信应包括以下几个部分：基本信息、写信目的、称呼、正文部分以及签名。下面我们来详细介绍一下每个部分的内容。

01

PART 1 基本信息

这一部分包括写信人的基本信息、收件人的基本信息以及写信日期和地址。

写信人的基本信息包括你的姓名、地址以及联系方式（电话和邮箱均可），写在最左侧。收件人的基本信息包括其名称（姓名或公司名）和地址，写在最右侧。除此之外，还应写明写日期和地址，也靠右排布。

02

PART 2 写信目的

在正文之前应标明你的写信目的，格式如下：

OBJET: Candidature pour...

03

PART 3 称呼及正文

用Monsieur\Madame称呼对方。正文部分应包括自我介绍、学习或工作经历、自身优势和能力、可以为公司带来什么贡献，最后礼貌请求对方给你一个面试机会，当然不要忘了加上礼貌的结束语，可以这样写：

-Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’assurance de ma considération distinguée.

-Veuillez accepter, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.

-Dans l’attente d’un retour favorable, je vous prie de recevoir.

04

PART 4 签名

最后的最后，在右下角签上你的名字就好了，记得是手写哦！