党的二十大首次将“教育数字化”写进报告,提出“推进教育数字化,建设全民终身学习的学习型社会、学习型大国”。在日前召开的世界数字教育大会上,数字化教育装备、智能化教育场景等受到广泛关注。
1.porter des casques de réalité virtuelle / réalité mixte 戴上VR面罩
2.un moteur d'avion grandeur nature 与原物同样大小的飞机发动机
3.démonter et assembler avec des manettes de jeu 通过游戏手柄进行拆解和组装
4.susciter beaucoup d'attention 引起了极大地关注
5.promouvoir l'intégration des technologies techniques dans l'éducation traditionnelle 推动技教融合
6.des équipements éducatifs numériques 数字化教学设备
7. jeter des bases importantes pour un développement équilibré de l'éducation 为教育平等打下坚实的基础
8.être connecté à l'Internet 联网
9.avoir accès aux réseaux sans fil 接通无线网
10.des salles de classe multimédias 多媒体教室
11.une plateforme de services publics en ligne 线上公共服务平台
12.le cahier d'erreurs 错题本
13.améliorer sa performance scolaire 提高学习成绩
14.fournir un appui scientifique à la personnalisation 提供个性化的科学支持