黑龙江滨才学院-专注30年外语培训,外教上课日语培训,英语培训,俄语培训,小语种培训!

俄语宅家文案分享——周末适合在家躺平

发布时间：2025-03-03 08:11:16

1. Я размышляю о смысле жизни... на диване.

我在思考人生的意义……在沙发上。

2. Извини, я уже в пижаме.

抱歉，已经穿上睡衣了。

3. Я исследую границы своей лени.

我在探索懒惰的极限。

4. У меня кот на коленях, я не могу встать.

我的猫在我腿上，起不来。

5. Я сегодня в режиме 'никаких людей'.

我今天开了“不见人”模式。

6. Я уже впал в спячку, разбуди меня весной.

已冬眠，春天再叫我。

7. Я нахожусь в поисках внутреннего покоя.

我在寻找内心的平静。

8. Мой диван меня не отпускает.

沙发不让我走。

9. Я тренируюсь в искусстве 'ничегонеделания'.

我在练习“啥也不干”的艺术。

10. У меня аллергия на выход из дома.

我对出门过敏。

11. У меня сегодня важное дело — лежать и смотреть в потолок.

今天在干大事——躺着看天花板。

12. Я занят — переставляю пыль с места на место.

我很忙——要做灰尘的搬运工。

13. Я учусь быть кактусом — минимум движений.

我在学习仙人掌——保持静止。

14. У меня сегодня встреча с моим одеялом.

今天有约了，和毯子。

内容来源自网络，如有侵权请联系删除