「「우리, 좋은 사람으로 기억하자.」」我们，就作为好人彼此记住吧。

你有没有这样的瞬间： 再见时，明明话哽在喉，却还是笑着点头。

韩剧里有太多这种「克制到极致的温柔台词」， 但今天这句，我真的忍不住一遍一遍重播。

우리, 좋은 사람으로 기억하자.” “我们，就当彼此是个好人记住吧。”

❞

没有怨，没有恨，只有一句轻声叹息般的祝福。 这就是成年人分手的样子： 不吵、不闹、不拉黑， 只是安静地，把爱留在回忆里，把人放在过去中。

• 우리」：我们
• 「좋은 사람」：好人
• 「으로」：作为，以……身份
• 「기억하다」：记得，记住
• 「-자」：提议语气，"让我们……吧"

你可能在地铁上听到这句突然破防