导航

进来烫嘴!韩国绕口令到底是谁在说!这也太难了~

发布时间:2024-10-17 08:19:31

1


간장 공장 공장장은 장 공장장이고 된장 공장 공장장은 강 공장장이다.

翻译:酱油厂厂长是张厂长,大酱厂厂长是姜厂长。


【单词积累】

간장— 酱油

공장 — 工厂

공장장 - 厂长

된장— 大酱


2


고려고 교복은 고급 교복이고 고려고 교복은 고급 원단을 사용했다.

翻译:高丽大学的校服是高级校服,高丽大学的校服使用了高级面料。


【单词积累】

교복 — 校服

고급 — 高级



3

저 철창의 쇠창살은 새 쇠창살이다.

翻译:那个窗棂上的铁窗棂是新铁窗棂。


【单词积累】

철창 - 铁窗 

쇠창살 - 铁窗棂

새 - 新



4

네가 그린 기린 그림은 못 그린 기린 그림이고 내가 그린 기린 그림은 잘 그린 기린 그림이다.

翻译:你画的长颈鹿是画得不好的长颈鹿,我画的长颈鹿是画得好的长颈鹿。


【单词积累】

그림 - 图画 ,绘画

기린 - 长颈鹿



5

서울특별시 특허허가과 허가과장 허 과장.

翻译:首尔特别市/专利许可科/许可科长/许科长。


【单词积累】

특별시 - 特别市

특허 - 特许,特别许可

허가 - 许可

과장 - 科长



6

경찰청 철창살은 외철창살이고 검찰청 철창살은 쌍철창살이다.

翻译:警察厅的铁窗是单层铁窗,检察厅的铁窗是双层铁窗。


【单词积累】

경찰청— 警察厅

철창살 — 铁窗

검찰청 — 检察厅


7

저분은 백 법학박사이고 이분은 박 법학박사이다.

翻译:那位是白法学博士,这位是朴法学博士。


【单词积累】

법학 박사 — 法学博士



8

민주주의의 의의

翻译:民主主义的意义


【单词积累】

민주주의 - 民主主义

의의 - 意思 ,意义


9

박범복 군은 밤 벚꽃놀이를 가고 방범복 군은 낮 벚꽃놀이를 간다.

翻译:朴范福夜间赏樱花,方范福白天赏樱花。


【单词积累】

벚꽃  — 樱花

밤  — 晚上

낮 — 白天


10

들의 콩깍지는 깐 콩깍지인가 안 깐 콩깍지인가. 깐 콩깍지면 어떻고 안 깐 콩각지면 어떠냐. 깐 콩깍지나 안 깐 콩깍지나 콩깍지는 다 콩깍지인데.

翻译:田里的豆荚是剥的还是没剥的。剥好的豆荚壳又怎么样,没剥好的豆荚又怎么样。剥完的豆荚,没剥的豆荚,都是豆荚。



【单词积累】

콩깍지 - 豆荚皮

깐 콩깍지 - 剥好的豆荚



内容来源自网络,如有侵权请联系删除

地址:哈尔滨市南岗区西大直街151号

黑龙江滨才学院

黑ICP备15002468号-5