tone-deaf 音盲的，五音不全的

have no ear for 对...听觉不灵敏，没有鉴赏力

I'm tone-deaf.

我五音不全。

A: What do you think of the concert?

你觉得音乐会怎么样?

B: I don't know. I have no ear for music.

我不知道，我对音乐没有鉴赏力。