给德国人一点点“中国”震撼——中国游戏主题咖啡馆终于开到柏林啦~
发布时间：2025-08-05 08:40:06
Die international renommierte Marke für interaktive Unterhaltung, HoYoverse, bekannt für gefeierte Titel wie Genshin Impact, Honkai: Star Rail und Zenless Zone Zero, eröffnete am 20. Juni 2025 ihr weltweit erstes Café in Berlin. Mit diesem neuen Treffpunkt schafft HoYoverse einen immersiven Ort für Fans und Spieler, an dem sich alles um die Geschichten, Charaktere und Universen der beliebten Spiele dreht. Besucher erwartet eine einzigartige Mischung aus thematisch inspirierten Speisen und Getränken, offiziellen Merchandise-Artikeln und kulturellen Veranstaltungen, ein lebendiges Zentrum für Austausch und gemeinsames Erleben der Gaming-Kultur. Bereits im Sommer stehen zwei exklusive Events im Café auf dem Programm.
以《原神》《崩坏：星穹铁道》《绝区零》等现象级作品闻名的国际互动娱乐品牌HoYoverse（米哈游海外品牌），在2025年6月20日在柏林开设全球首家主题咖啡馆。这一全新空间将成为玩家与粉丝的沉浸式聚集地，全方位呈现旗下热门游戏的故事、角色与世界观。咖啡馆将提供游戏主题创意餐饮、官方正版周边贩售、系列文化主题活动。这里不仅是游戏文化的实体展示窗口，更将成为玩家社群交流互动的活力中心。开业首夏，咖啡馆已规划两场独家限定活动等待探索。
Im Herzen der deutschen Hauptstadt, einer Metropole, die für ihre kreative Szene und kulturelle Offenheit bekannt ist, lädt das HoYoverse Café Berlin zu einer besonderen Reise ein, bei der urbane Lebensart auf digitale Fantasiewelten trifft. Das Café greift die magischen Welten der HoYoverse-Spiele auf und verbindet sie mit dem Genuss hochwertiger Kaffeespezialitäten, ein Ort, an dem sich die Leidenschaft der globalen Gaming-Community in jedem Detail widerspiegelt. Von liebevoll gestalteten Menüs über realitätsnahe Requisiten und nachgestellte Spielwelten bis hin zu Community-Aktionen rund um Cosplay und Update-Releases wird jeder Besuch zu einem interaktiven Erlebnis. Dank der vielfältigen und aufgeschlossenen Berliner Szene sowie einer starken lokalen Gaming-Community ist Berlin der ideale Standort für dieses Konzept.
在德国首都柏林的中心地带——这座以创意氛围和文化包容著称的大都市——HoYoverse主题咖啡馆邀请您开启一场特别的旅程，在这里，都市生活方式与数字幻想世界完美相遇。咖啡馆巧妙融合了HoYoverse游戏中的魔法世界与高品质咖啡艺术，每一处细节都体现着全球游戏社群的热情。从精心设计的、有着逼真的游戏道具还原和沉浸式的场景再现主题菜单，到围绕角色扮演和版本更新展开的社群活动，每一次到访都将成为互动体验。得益于柏林多元开放的城市氛围和活跃的本土游戏社群，这里成为实现这一理念的理想之地。
Cafés und Restaurants, die sich thematisch um bestimmte Videospiele drehen, sind im asiatischen Raum mittlerweile selbstverständlich. Egal, ob Pokémon, Final Fantasy oder Monster Hunter, sie sind wahnsinnig beliebt und viel besucht. Ihre Speisen und Deko richtet sich nach den jeweiligen IPs und sie bieten ihren Fans tolle Erlebnisse. Nur muss man als Otto-Normal-Europäer leider 8 bis 14 Stunden mit Flugzeug unterwegs sein, um sie zu erleben. Doch das könnte vielleicht bald ein Ende haben.
在亚洲地区，围绕电子游戏主题开设的咖啡馆和餐厅早已司空见惯。无论是《宝可梦》《最终幻想》还是《怪物猎人》，这些主题餐饮店都备受欢迎，吸引了大量粉丝。它们的餐点和装饰完全围绕IP打造，为粉丝提供沉浸式体验。然而，对于普通欧洲人来说，想要体验这些主题咖啡馆，往往需要花费8到14小时的长途飞行。不过，这种情况可能即将改变。
Die Location des Cafés ist sehr zentral, nur wenige Minuten Fußweg vom Hackeschen Markt und gut erreichbar. Zur offiziellen Eröffnung am 20. Juni gab es ein Event mit einem Konzert und Acappella-Gesang für die ersten Besucher und eingeladenen Pressevertreter. Gespielt wurden die Stücke aus dem Soundtrack von Genshin Impact, einem der drei größten Spiele von Hoyoverse. 这家咖啡馆地理位置优越，距离哈克市场（Hackeschen Markt）仅几步之遥，交通十分便利。6月20日的正式开业活动为第一批访客和受邀媒体准备了音乐会和无伴奏合唱表演，演奏曲目来自米哈游旗下三大游戏之一《原神》的原声音乐。
Das HoYoverse Café versteht sich nicht nur als thematisch gestalteter Treffpunkt, sondern auch als kulturelles Statement: ein Raum für Individualität, Kreativität und gelebten Community-Geist. Ziel ist es, das klassische Café-Erlebnis neu zu interpretieren, durch interaktive Erlebnisse, emotionale Verbundenheit mit den Spielcharakteren und ein Umfeld, das Austausch und Fantasie beflügelt. Hier wird jede Tasse Kaffee zum Portal in eine andere Welt.
HoYoverse咖啡馆不仅是一个主题聚会场所，更是一种文化宣言：一个彰显个性、创意和社群精神的独特空间。它旨在通过互动体验、与游戏角色的情感联结，以及激发交流与想象的环境，重新定义传统咖啡馆体验。在这里，每一杯咖啡都是通往另一个世界的入口。
内容来源自网络，如有侵权请联系删除
