【双语新闻学习】俄罗斯2025年失业率为G20国家中最低

发布时间:2026-02-26 10:43:37

Самая низкая безработица среди стран G20 в 2025 году оказалась в России

俄罗斯2025年失业率为G20国家中最低

Самая низкая безработица в странах "Большой двадцатки" по итогам 2025 года оказалась в России, выяснило РИА Новости, изучив данные национальных статслужб.

据俄新社对各国统计机构数据的分析,俄罗斯在2025年成为二十国集团(G20)中失业率最低的国家。

Ее показатель в декабре составил 2,2 процента, уменьшившись по сравнению с уровнем 2024 года на 0,1 процентного пункта.

俄罗斯 12 月份的失业率为 2.2%,与 2024 年相比下降了 0.1 个百分点。

На втором месте расположилась Мексика с безработицей в 2,4 процента, которая осталась прежней с конца 2024 года. А вот в Японии доля незанятых выросла на 0,2 процентного пункта — до 2,6 процента.

墨西哥以 2.4% 的失业率位居第二,该数值自 2024 年底以来保持不变。而日本的失业率则上升了 0.2 个百分点,达到 2.6%。

Самую высокую безработицу в странах "Большой двадцатки" зафиксировали в Южной Африке — там она составляет 31,9 процента. Кроме того, существенные уровни незанятого населения оказались во Франции и Турции (по 7,7 процента), а также в Канаде (6,8 процента).

G20 国家中失业率最高的是南非,达到 31.9%。此外,法国和土耳其的失业率也较高,均为 7.7%,加拿大为 6.8%。

Девять крупнейших экономик мира в минувшем году зафиксировали рост безработицы. Сильнее всего она увеличилась в Великобритании — там, по последним доступным данным, показатель составил 5,1 процента в ноябре 2025 года против 4,4 процента в декабре 2024 года.

过去一年,全球九大经济体的失业率出现上升。其中英国增幅最大——根据最新数据,其失业率从2024年12月的4.4%升至2025年11月的5.1%。

Во Франции за 2025 год он вырос на 0,4 процентного пункта. В тройку по ухудшению ситуации с безработицей также вошли США, Германия и Южная Корея, где значение за год выросло на 0,3 процентного пункта.

法国2025年失业率上升0.4个百分点。失业率恶化的前三名还包括美国、德国和韩国,这三国的年度失业率均上升0.3个百分点。

В семи странах, наоборот, уровень безработицы снизился. Лидером здесь стала Индия, где доля незанятых упала на 1,6 процентного пункта — до 4,8 процента, что для страны стало минимумом для конца года за много лет.

相反,另有七个国家的失业率有所下降。印度表现最为突出,其失业率下降1.6个百分点至4.8%,创下该国多年来的年终最低纪录。

电话咨询

0451-88855777

0451-88855666

在线咨询
预约课程

预约课程

手机端

访问手机端

返回顶部