麦当劳想重返俄罗斯？普京：想来就来？没门！
发布时间：2025-05-29 08:23:00
自2022年5月“麦当劳”退出俄罗斯市场后，引发了许多俄罗斯消费者的怀旧热潮。这一品牌在俄罗斯扎根30多年，承载了几代人的记忆，但因为地缘政治压力，突然退出俄罗斯市场。
没想到，如今却传出“麦当劳”可能想重返俄罗斯市场的消息，但俄方的态度，可以说是沉稳而不失锐气，既有冷静的态度，又有行动上的果断。
普京总统在最近一次与俄商界代表的会谈中，提及“麦当劳”回归的可能性时直言：“他们让所有人陷入困境后仓促撤离，现在若想回来，难道我们还要为他们铺路？当然不可能。”
Российские помогут руководству «Вкусно и точка», если «Макдоналдс» примут решение вернуться в Россию. Об этом заявил президент Владимир Путин. «Все инструменты в наших руках. Мы, повторяю, их не выгоняли, они ушли, ну и ладно, у них там если право выкупа есть, наверняка это связано с каким-то временем, связано с какими-то условиями на какое-то количество лет»,— сказал глава государства на встрече с представителями российских деловых кругов (цитата по сайту Кремля).
俄罗斯总统普京表示，若麦当劳决定重返俄罗斯市场，俄方将支持本土企业“就是这么好吃”应对竞争。克里姆林宫官网援引总统发言：“所有资源都掌握在我们手中。我再强调一遍，我们没有赶走他们，是他们自己选择离开。既然走了，那就这样吧。如果他们拥有回购权，那必然附带时限条件和若干年限的约束条款。”
Власти России работают над программой возможного возвращения иностранных компаний с учтом интересов РФ. Если «Макдональдс» захочет вернуться, Россия не будет способствовать этому, подчеркнул президент. «Они поставили всех в трудное положение, смылись, а теперь, если захотят вернуться, мы что им дорожку что ли должны постелить? Нет, конечно»,— добавил господин Путин.
俄罗斯政府正在制定兼顾国家利益的外企回归方案。普京总统特别强调不会为麦当劳回归提供便利，并补充道：“他们让所有人陷入困境后仓促撤离，现在如果想回来，难道我们还要为他们铺路？当然不可能。”
如今，金拱门已被俄罗斯本土品牌“Вкусно – и точка”（就是这么好吃）取代。这个听起来耿直又带着俄式幽默的新品牌，由亚历山大·戈沃尔接手创建，他原是麦当劳西伯利亚地区的特许经营者。
根据该公司官网数据显示，目前该品牌在俄罗斯65个地区运营着超过900家快餐门店。
就是这么好吃”（Вкусно и точка）首席执行官奥列格·帕罗耶夫还邀请普京总统来门店参观。普京总统表示，将很乐意在适当的时候前往其中一家餐厅用餐。
麦当劳”如果真想回归俄罗斯市场，恐怕不会像当年那样轻松。看得出来，俄罗斯市场不仅没有等麦当劳回归，反而打算扶持自己的本土品牌走得更远。
内容来源自网络，如有侵权请联系删除
