热度持续攀升！暑期电影《抓娃娃》即将全球上映
发布时间：2024-07-26 10:13:47
洛杉矶，2024年7月21日CNW报道——CMC影业刚刚获得了由沈腾和马丽主演的电影《抓娃娃》的国际发行权。这部电影预计将成为夏季热映的中国喜剧大片，且将于8月1日在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、英国和爱尔兰上映，其他地区也将很快宣布上映时间。
Этот релиз знаменует собой очередное сотрудничество Шен Тенга, Ма Ли и режиссеров Янь Фэя и Пэн Дамоу с Slinky Town Pictures вслед за их предыдущим успехом с фильмом "Прощай, мистер неудачник (2015)". Это продолжающееся партнерство создает то, что фанаты называют "Обтягивающим городком", к большому удовольствию и предвкушению их преданных подписчиков.
这部电影是沈腾、马丽及导演闫非、彭大魔与西虹市影视文化有限公司继《夏洛特烦恼》(2015)后的又一次合作。这种持续的合作关系创造出了粉丝所谓的“Slinky Town”，使影迷们感到高兴和期待。
"Преемник" рассказывает историю богатой пары, Ма Ченгана (играет Шен Тен) и Чунлань (играет Ма Ли), которые решают устроить жизнь в бедности для своего маленького сына, чтобы научить его ценностям, которые Ма Ченган усвоил во время своего собственного тяжелого воспитания. Семья отправляется в веселое путешествие, живя в полуразрушенном дворе и работая погонщиками ослов в своем надуманном нищенском существовании. Несмотря на трудности, их сын Ма Цзие (его играет Сяо Бочэнь) - их единственная надежда. Ма Цзие преуспевает в учебе и полон решимости, но по мере взросления он начинает замечать все более странное поведение окружающих.
电影《抓娃娃》讲述了一对富商夫妇马成钢（沈腾 饰）和春兰（马丽 饰）为了教育小儿子马继业养成己父在艰苦成长过程中学到的价值观，而决定让他过贫困的生活。由此一家人踏上了一段充满欢笑的旅程，住在破旧的院子里，骑驴打工，过着被精心设计的贫困生活。尽管困难重重，但他们的儿子马继业（肖帛辰 饰）是他们唯一的希望。马继业成绩优异，意志坚定，但随着年龄的增长，他开始注意到周围人越来越奇怪的行为。
Премьера "Преемника" в Китае состоялась 16 июля благодаря веселым сценам и кассовым сборам Шен Тенга и Ма Ли. Всего за два дня, до 18 июля, фильм уже собрал в прокате более 120 миллионов долларов, заняв первое место в чартах. Этот трогательный и юмористический фильм, несомненно, очарует и развлечет международную аудиторию.
凭借搞笑的场景和“沈马组合”的票房吸引力，《抓娃娃》于7月16日在中国首映。短短两天内，截至7月18日，电影的票房已经超过1.2亿美元，位居排行榜首位。这部温暖又幽默的电影一定会吸引和逗乐国际观众。
