그룹 투애니원(2NE1) 박봄이 전 소속사 YG엔터테인먼트(이하 YG)의 양현석 총괄 프로듀서를 상대로 한 고소장을 공개했다. 하지만 박봄이 공개한 고소장에는 다소 이해하기 어려운 주장이 포함돼 의아함을 자아냈다. 일각에서는 그의 건강 상태에 대한 우려가 커지는 중이다.

女团2NE1成员朴春公开了对前公司YG娱乐（以下简称YG）总制作人杨贤硕的起诉状。但朴春公开的起诉状中有多条主张难以理解，引发外界疑惑。大众对朴春的健康状态担忧日益加剧。

박봄은 지난 22일 자신의 SNS에 "프롬 박봄"이라는 글과 함께 자신이 작성한 것으로 보이는 고소장 사진을 공개했다. 해당 고소장 내용에 따르면 박봄은 양현석 YG 대표 프로듀서를 사기 및 횡령 혐의로 고소했다.

10月22日朴春在个人社交平台发布内容“from朴春”，还上传了一张疑似由本人撰写的起诉状图片。据起诉状内容，朴春以涉嫌诈骗及侵占为由，起诉了YG代表制作人杨贤硕。

박봄은 양현석이 자신에게 정당하게 지급돼야 할 수익금을 장기간 지급하지 않았다며 고소 취지를 밝혔다. 그는 "피고소고인(양현석)은 고소인(박봄)이 참여한 음원 발매, 공연, 방송, 광고, 행사, 작사, 작곡 등 모든 활동에서 발생한 수익을 정당하게 지급하지 않았다"라며 자신은 정산 내역을 제공받지 못 했음은 물론, 정당한 지급 역시 단 한 차례도 이루어지지 않았다고 주장했다.

朴春阐明了起诉缘由，称杨贤硕长期未向自己支付应得收益金。她主张：“被告（杨贤硕）未向原告（朴春）支付其参与的音源发行、演出、广播、广告、活动、作词、作曲等所有活动的正当收益。不仅未提供任何结算明细，甚至未执行一次正当支付。”

의아한 부분은 해당 고소장 내에서 박봄이 주장한 피해 추정 금액이었다. 그는 YG로부터 정산받지 못 한 금액이 약 1002003004006007001000034 '64272e조억원에 달한다고 주장했다. 이와 함께 그는 자신의 휴대폰 번호까지 고스란히 공개했다.

起诉状中朴春主张的预估损失金额更令人惊讶。她称YG未支付的结算金额约为 1002003004006007001000034'64272e兆韩元，还完整公开了自己的手机号码。

쉽게 이해하기 어려운 주장에 박봄의 고소장 게재 배경에 이목이 집중됐다. 관련해 박봄 측 소속사는 해당 게시물을 통해 고소 내용을 처음 접하고 사실 관계 확인 중이라고 난색을 표했다.

由于这一主张难以理解，外界焦点集中在朴春发布起诉状的背景上。对此朴春所属公司表示，通过帖子才第一次知道了起诉内容，目前正在确认事实情况，面露难色。

이후 박봄은 해당 고소장 사진이 담긴 게시물을 삭제했으나, 23일 다시 한 번 "박봄 헤이트 YG. 인터넷을 하시는 사랑하는 국민 여러분, YG가 박봄한테 뭐했는지 샅샅히 알아봐주세요. 감사합니다"라는 글과 함께 재차 고소장을 게재했다. 이어 그는 "박봄. 립스틱 감사"라는 짧은 글과 함께 자신의 반려견에게 립스틱을 바른 사진도 추가로 업로드하며 행보에 의아함을 자아냈다.

随后朴春删除了起诉状帖子，但在10月23日重新上传了内容，附上了新的起诉状：“朴春hateYG。各位正在上网的亲爱的国民们，请仔细调查YG对朴春做了什么，谢谢大家。”接着她又上传了配文“朴春，感恩的口红印”的照片——照片中她给宠物狗涂了口红，一系列举动更添疑惑。

이 가운데 23일 소속사 측은 "박봄의 투애니원 활동과 관련된 정산은 이미 완료된 상태로, 그가 SNS에 게재한 고소장은 접수된 사실이 없다"라는 입장을 밝히며 당혹감을 더했다.

在此期间，所属公司于10月23日表态：“朴春在2NE1活动期间的相关结算已全部完成，她在社交平台发布的起诉状没有受理记录。”这一表态令观众们更为混乱。

앞서 박봄은 지난 8월 건강상의 문제로 2NE1 활동을 중단한 상황. 활동 중단 전 SNS를 통해 배우 이민호와의 셀프 열애설을 수차례 제기하는 등 기행을 이어왔던 그가 이번에는 YG를 향해 이해하기 어려운 주장을 제기하면서 박봄의 건강 상태에 대한 우려가 이어지고 있다.

此前朴春在8月因健康问题中断了2NE1相关活动。中断活动前，她有过多次异常举动，例如多次在社交平台上自曝和演员李敏镐的恋爱传闻等。此次她又对YG提出了令人疑惑的主张，外界对其健康状态的担忧持续发酵。

그룹 투애니원(2NE1) 박봄이 정산 문제를 언급하며 양현석 YG엔터테인먼트 총괄 프로듀서를 고소하겠다고 밝힌 것과 관련 소속사가 사실이 아니라고 밝혔다.

女团2NE1成员朴春提及结算问题，声称将起诉YG娱乐总制作人杨贤硕。对此所属公司明确表示相关主张与事实不符。

박봄의 소속사 디네이션은 23일 "박봄의 투애니원 활동과 관련한 정산은 이미 완료되었으며, 사회관계망서비스(SNS)에 업로드한 고소장은 접수된 사실이 없다"고 알렸다.

朴春所属公司Dination在10月23日称：“朴春在2NE1活动期间的所有结算已全部完成。她在社交平台上传的起诉状没有任何受理记录。”

이어 "박봄은 모든 활동을 중단하고 치료 및 회복에 전념하고 있다. 아티스트가 건강을 되찾을 수 있도록 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.

公司还补充：“朴春目前已中断所有活动，专注于治疗和恢复。我们将尽全力帮助艺人恢复健康。”

네티즌들은 "피해를 당했구나 생각하며 읽다가 피해 금액보고 할 말을 잃었다", "병원 가서 제대로 치료받아야 할 상태인 것 같다", "정말 많이 아픈 것 같다. 주변에서 도와주면 좋을 듯" 등 반응을 보였다.

网民们纷纷留言：“一开始以为她遭到了不公平待遇，看到索赔金额直接无语了”、“看起来要去医院接受正规治疗”、“感觉她真的很痛苦，希望身边的人能帮帮她”等。

그룹 2NE1 출신 박봄이 YG엔터테인먼트 양현석 총괄 프로듀서를 상대로 ‘정산 미지급’과 ‘고소’를 언급하며 파문을 일으킨 가운데, 양 프로듀서가 박봄을 오히려 걱정한 것으로 알려졌다.

女团2NE1出身歌手朴春，因提及针对YG总制作人杨贤硕的 “未结算收益”和“起诉”事宜引发风波。据悉杨贤硕反而十分担忧朴春的健康状态。

23일 고위 가요 관계자는 OSEN에 “양현석 프로듀서는 박봄의 SNS 게시글을 보고 서운함이나 분노 등의 감정은 전혀 없었고 오히려 걱정이 앞섰다”라며 “무엇보다 박봄의 건강 상태를 우려했다”라고 귀띔했다.

10月23日，一位资深音乐界相关人士向韩媒透露：“杨贤硕制作人看到朴春的贴文后，完全没有惋惜或愤怒等情绪，反而更多的是担心，尤其是很担心朴春的健康状态。”

이에 양 프로듀서 측의 입장에도 관심이 쏠린 바. 그는 지난해 2NE1 15주년 기념 재결합 당시 멤버들을 전폭 지원하고 완전체 컴백의 발판을 마련해 준 만큼 박봄에 대한 애정을 여전히 보인 것으로 전해졌다. 관계자는 “양현석에게 2NE1은 여전히 특별한 존재다. 박봄이 건강을 되찾기를 진심으로 바라고 있다”고 덧붙였다.

同时杨贤硕方面的立场也备受关注。据悉去年2NE1的15周年纪念重组时，他曾全力支持成员们，为全员回归奠定基础，可见杨贤硕对朴春仍怀有深厚感情。相关人士补充道：“对杨贤硕来说，2NE1依然是特别的存在，他真心希望朴春能恢复健康。”