어이없다  

这是韩语中最常用的“无语”表达之一。 

【어이】是语气词，类似于中文的“哎呀”，【없다】是“没有”的意思，合起来就是“哎呀，没了”，表示一种无奈、无语的情绪。

例如：

어이없는 상황이야.  （真是令人无语的情况。）  

어이가 없어서 웃음만 나왔어. （无语到只剩下笑了。）

헐 

这是一个非常口语化的感叹词，类似于中文的“晕”或“天哪”，用来表达无语、震惊的情绪。年轻人聊天时经常使用。

例如： 

헐, 이게 뭐야?（晕，这是什么啊？）  

헐, 대박 사건!（天哪，大发事件。）  

 할 말 없다

这是表示对某种情况感到很无语，无话可以。

例如：

이럴 거면 나 진짜 할 말 없다. (要这样的话，我真是无话可说了。)
너한테 할 말 없다. (真是对你无语了。)

말문이 막히다

字面意思是“话被堵住了”，用来形容因为太无语而说不出话的状态。

例如：

그 말을 듣고 말문이 막혔어. （听了那句话，我无语得说不出话来。）  

말문이 막힐 정도로 어이없는 일이야. （这件事无语到让人说不出话。）

 기절할 노릇이다

字面意思是“快要晕倒了”，用来形容无语到极点的状态。

例如：

이걸 보니 기절할 노릇이야.  （看到这个，我简直要晕倒了。）  

기절할 노릇이다, 진짜. （无语到快晕倒了, 真的是）  

总结  

韩语中“无语”的表达方式有很多，从正式的“어이없다”到口语化的“헐”，大家可以根据场合选择合适的表达。记住这些常用例句，下次遇到无语的事情时，就可以用韩语流利地吐槽啦！  

内容来源自网络，如有侵权请联系删除