首先，我们要了解一下什么是间接引语。

间接引语顾名思义就是间接引用别人所说的内容或者自己说过的话。

简单来说就是转述他人的话或者自己的话。所以在翻译的时候可以翻译成“（某人）说...”或者“听说...”。

韩语间接引语一共有四种句式，分别是：

陈述句间接引语，疑问句间接引语，命令句间接引语和共动句间接引语。

每种句式的接法也不同，今天我们主要来看一下陈述句间接引语的接法。

陈述句间接引语接法

①动词的接法：

动词词干有收音+는다고 하다

예: 먹다【吃】——먹+는다고 한다=먹는다고 하다

动词词干无收音+ㄴ다고 하다

예: 가다【去】——가+ㄴ다고 하다=간다고 하다

②形容词词干/时制词（았/었/였）/있다/없다+다고 하다

예: 예쁘다【漂亮】——예쁘+다고 하다=예쁘다고 하다

먹었다【吃了】——먹었+다고 하다=먹었다고 하다

있다【有、在】——있+다고 하다=있다고 하다

③名词的接法：

名词有收音+이라고 하다

예: 과일【水果】——과일+이라고 하다=과일이라고 하다

名词无收音+라고 하다

예: 사과【苹果】——사과+라고 하다=사과라고 하다

④将来时：动词词干/形容词词干/名词이다+을/ㄹ 거라고 하다

예: 사다【买】——사+ㄹ 거라고 하다=살 거라고 하다

받다【接受】——받+을 거라고 하다=받을 거라고 하다

下面来看一些例句：

①이 노래가 요즘 제일 유행하는 노래라고 합니다.

听说这首歌是最近最流行的歌曲。

（노래是名词，没有收音，所以后面接的是라고 하다）

②수지 씨 생일이 내일이라고 합니다.

听说明天是秀智的生日。

（내일是名词，有收音，所以后面接的是이라고 하다）

③독일 사람들은 감자를 많이 먹는다고 합니다.

听说德国人土豆吃得多。

（먹다是动词，所以按动词的接法接，动词词干有收音+는다고 하다）

④선생님 아이가 귀엽다고 합니다.

听说老师的孩子很可爱。

（귀엽다是形容词，直接在形容词词干后+다고 하다）

⑤그곳 사람들은 친절하다고 합니다.

听说那个地方的人很友善。

（친절하다是形容词，所以形容词词干后+다고 하다）