중국의 라이징 스타 호세군과 신예 유채희가 남녀주인공으로 캐스팅된 드라마 '두 남자'가 모든 촬영을 성공적으로 마무리했다.

由中国新生代演员胡世群和新人演员刘彩熙（音译）担任男女主人公的电视剧《两个男人》已完成所有拍摄工作。

중화권 OTT에 독점 채널을 론칭한 마운틴무브먼트 스토리 첫 드라마 '두 남자'가 지난 11월29일 촬영을 완료했다. '두 남자'는 내년 1월 중화권 OTT를 통해 방송을 목표로 후반작업에 돌입했다.

11月29日，将于华语圈OTT独家播出的mountain movement第一部电视剧《两个男人》已完成所有拍摄工作。该电视剧将通过中华圈OTT于明年1月播出，目前已进入后期制作阶段。

01

剧情概况

'두 남자'는 여주인공 여이의 할머니가 돌아가시며 물려주신 오래된 물건에 깃든 영혼이 이루지 못한 사랑을 이루기 위해 여이와 한판 대결을 벌이는 스릴러 로맨스물이다. 호세군은 남자 주인공 선군 역으로 등장, 1인2역을 맡아 '신비로운 남자'와 '훈남 남친'으로 각각 변신한다. 맑은 모범생 선군과 비밀을 간직한 선군으로 각기 다른 매력을 보여줄 예정인 것.

《两个男人》是一部惊险爱情剧，讲述了女主人公吕乙(音)的奶奶去世留下的物品中，藏有的灵魂为了获得无法实现的爱情，与吕乙展开对决的故事。胡世群饰演男主人公“先君”（音），并一人分饰两角——神秘的男子与暖男男友。开朗的模范生“先君”与身怀秘密的“先君”将会展现出完全不同的魅力。

변지원은 극중 '두 남자'에서 중요한 역할인 주인공 여이의 할머니 영희 역을 맡았다. 마운틴무브먼트 스토리가 실시한 시니어 배우 오디션을 통해 높은 경쟁률을 뚫고 당당히 합격한 변지원은 오랜 연기 경력을 자랑하는 베테랑 배우로 연기적인 면에서 가장 우수한 평가를 받았다.

卞智媛（音）在剧中担任重要的角色——女主吕乙的奶奶英熙（音）。演员在mountain movement举办的演员试镜中，在激烈的竞争中脱颖而出。作为一个资深演员，卞智媛具有出色的演技经验，在演技上得到过很多优秀的评价。

앞서 변지원 배우는 드라마 '신들의 만찬' '왔다! 장보리' '왕가네 식구들' 영화 '내 아내의 모든 것' 등 다수의 작품에서도 안정적인 연기력을 선보였다.

此前，卞智媛在电视剧《神的晚餐》、《来了，张宝利》、《王家一家人》、电影《我妻子的一切》等作品中展现了出色的演技。

02

关于“奶奶”

이에 공개된 '두 남자' 스틸컷에서 변지원 배우는 신비로운 능력을 지닌 할머니로 완벽 변신한 모습을 보였다. 특히 뭔가 비밀을 간직한 듯한 특유의 분위기를 십분 살리며 첫 시즌을 여는 중요한 인물임을 짐작케 하고 있다.

公开的《两个男人》剧照中，演员卞智媛完美变身具有神奇能力的奶奶，展现出藏有秘密的氛围，推测是开启第一季的重要人物。

'두 남자' 제작총괄은 "다른 배우가 가지고 있지 않은 묘한 외모와 정적이고 우아한 연기가 이번 드라마를 시작하는 브릿지 역할로 최적의 연기를 선보였다"라며 "변지원 배우는 쌍둥이 여이, 여준의 할머니로 '듣는 자' 역할이다. 운명으로 이어진 많은 사연을 책으로 써내며 그들이 구원받도록 도와주는 역할"이라고 귀띔했다.

《两个男人》的总制片表示：卞智媛有着独特的外貌和优雅沉静的演技，作为电视中不可或缺的重要角色而言是最佳人选。卞智媛饰演的是双胞胎吕乙、吕俊（音）的奶奶，是一个倾听者的角色，将许多命定的故事写成书，并给予他们救赎的一个角色。

03

拍摄场地

'두 남자'는 '믿을 수 없는 이야기'의 시즌1으로 현대와 1920년대를 오가는 주인공들의 첫 만남과 시즌의 포문을 여는 신비로운 이야기를 담았다.

《两个男人》是《无法相信的故事》第一季，讲述穿梭在现代与上世纪20年代的主人公之间的邂逅故事，开启神秘故事这一季的序幕。

전북 순창과 경기도 수원 등지에서 촬영을 진행, 한국의 아름다운 풍광을 담아냈으며 완벽한 중국 미술과 한국스태프들의 정서가 어우러진 수작으로 탄생했다. 특히 개성 넘치는 연기자들과 순창,수원시의 모습이 어우러져 그림같은 작품이 완성돼 기대를 모으고 있다. 또 글로벌 무대에 진출할 신인 배우들을 대거 발굴하는 기회가 됐다.

该剧在全北淳昌和京畿道水原等地拍摄，展现出韩国美丽风光，还完美融合中国美感与韩国制作人员的感性。特别是具有鲜明特色的演员们加上淳昌、水原的风光，令人期待呈现出的如画作般的作品。这也是发掘进军世界舞台的新人演员的大好机会。

이처럼 한중 배우들과 스태프들의 완벽한 호흡으로 촬영을 마친 '두 남자'는 후반작업 후 내년 1월께 방송을 앞두고 있다.

中韩两国的演员与制作组完美配合所拍摄的《两个男人》，将于1月结束后期制作后上映。