1. 海吉米（ハチミツ）

- 中文翻译：蜂蜜（引申为“可爱到犯规的哼唱梗”）

- 来源：超火动漫《赛马娘》，东海帝王在买蜂蜜特饮路上哼唱的“卡机密”（蜂蜜之歌），魔性旋律直接出圈

- 使用场景：刷到可爱视频、听到洗脑旋律时感叹，或模仿角色哼唱时自嘲

- 中文对应梗：“魔性循环”“上头神曲”

- 注意事项：纯二次元梗，和三次元长辈聊天用会被问“什么意思”，建议只在同好圈使用～

2. 鹿比较（ルビコ）

- 中文翻译：无直接含义（音译梗，源于歌曲发音）

- 来源：《LoveLive!》三代限定组合icecream的出道单曲，横滨公演时偶像与观众的互动片段爆火，中日韩网友集体上头

- 使用场景：分享洗脑歌曲、记录上头瞬间，或朋友间玩梗接龙

- 中文对应梗：“停不下来”“DNA动了”

- 注意事项：偏娱乐向，正式场合绝对不能用，不然会显得很奇怪！

3. 阿马特拉斯（アマテラス）

- 中文翻译：天兆（火影技能谐音）

- 来源：《火影忍者》中佐助的技能“天兆”，经火影手游主播魔性发音“阿马特拉斯”带火，还衍生出“捂眼”标志性动作

- 使用场景：玩游戏放技能、吐槽帅气操作，或日常模仿梗动作时

- 中文对应梗：“帅到犯规”“这波操作绝了”

- 注意事项：年轻人都懂的二次元梗，但对不看火影的人来说就是“天书”，用之前先确认对方是否追番～

4. 查罗（チャロ）

- 中文翻译：你好（意大利语+英语混合问候词）

- 来源：柚子社游戏中女孩们的打招呼用语，因发音神似江西方言“吃了”被网友做成鬼畜视频爆火

- 使用场景：二次元同好间打招呼、玩梗互动，或吐槽方言梗时

- 中文对应梗：“暗号接头”“梦幻联动”

- 注意事项：带有地域梗属性，避免在不熟悉的人面前过度玩梗，防止引起误解～

5. 物理学不存在了（物理学は存在しない）

- 中文翻译：物理学不存在了

- 来源：《名侦探柯南》早期剧情，柯南用足球把坠崖货车弹回的“科幻操作”，网友吐槽时引用《三体》名台词带火

- 使用场景：看到反常识画面、吐槽离谱剧情，或朋友做了不可思议的事时

- 中文对应梗：“离谱到家”“牛顿看了都沉默”

- 注意事项：偏吐槽向，语气轻松，和长辈吐槽事情时用“这有点不可思议”更稳妥～

6. エッホエッホ（Ehho Ehho/诶吼诶吼）

- 中文翻译：无含义（拟声词）

- 来源：一段小猫头鹰奔跑的短视频，配上“Ehho Ehho”的魔性拟声词，后续还有音乐人创作相关歌曲，靠短视频疯狂传播

- 使用场景：赶时间、催促朋友行动，或记录匆忙又搞笑的瞬间

- 中文对应梗：“冲鸭”“赶紧的”

- 注意事项：语气活泼，年轻人之间用超百搭，但对上级、长辈用会显得不礼貌，正式场合慎用～

7. ミャクミャク（Myakumyaku/脉脉）

- 中文翻译：脉脉（大阪世博会吉祥物昵称）

- 来源：2025年大阪世博会吉祥物，因独特造型成为全网热议话题，昵称“ミャクミャク”直接出圈

- 使用场景：聊世博会相关话题、分享吉祥物周边，或吐槽“丑萌”事物时

- 中文对应梗：“丑萌天花板”“吉祥物界的泥石流”

- 注意事项：全年热点梗，老少咸宜，但正式讨论世博会时还是用“大阪世博会吉祥物”更规范～

8. ただぁ！（Tadaa/但是啊！）

- 中文翻译：但是啊！

- 来源：搞笑组合霜降明星成员粗品的标志性口头禅，在YouTube企划中频繁使用，因语气魔性被网友模仿传播

- 使用场景：吐槽槽点、转折话题，或朋友聊天时制造搞笑效果

- 中文对应梗：“等等！有个大槽点”“突然发现不对劲”

- 注意事项：综艺感极强，日常聊天用很加分，但严肃对话中用会打破氛围，慎重使用～

9. 薬膳（やくぜん/Yakuzenn/药膳）

- 中文翻译：药膳（结合食材与药用功效的料理）

- 来源：入选2025年日本流行语提名，因“看似传统却突然爆红”被综艺人吐槽，成为全网玩梗的对象

- 使用场景：聊养生话题、吐槽突然流行的传统事物，或朋友分享养生餐时

- 中文对应梗：“突然翻红”“养生内卷”

- 注意事项：中性梗，老少咸宜，但聊正经养生话题时别玩梗，认真讨论更稳妥～

10. 国宝（観た）（こくほう（みた）/Kokuhou（Mita）/国宝（看了））

- 中文翻译：国宝（看了没）

- 来源：现象级电影《国宝》热映后，大众间相互问候讨论电影的常用说法，自带“不看就out”的氛围感

- 使用场景：和朋友安利电影、聊热门影视话题，或询问对方是否看过某部爆款作品时

- 中文对应梗：“你看了吗”“年度必看”

- 注意事项：全网通用梗，不管是年轻人还是长辈都能get，百搭不踩雷！