石原里美夫妇被日本网友狠狠吐槽了...
发布时间:2025-09-03 07:55:42
5月17日に第2子の誕生を報告した、女優の石原さとみ。所属事務所の公式サイトを通じて、以下のようにコメントした。
5月17日,日本女演员石原里美宣布生下二胎。她通过所属事务所的官方网站发表了如下评论。
《第一子の際にお世話になった先生と助産師さんに第二子も同様に抱き上げて頂き、感動で涙が溢(あふ)れました。家族、友人、事務所の皆様、そして産院の皆様に大変助けていただき、優しく励ましていただき深く深く感謝しております》
“这次的接生医生和助产士,正是之前照顾我生下第一个孩子的那几位。看到他们再次为我接生,真的感动得热泪盈眶。一路走来,家人、朋友、事务所的各位,还有产院的工作人员,都给予了我极大的帮助和温柔的鼓励,我心怀无限感激。”
石原は子育てが落ち着くまで、ドラマや映画の仕事はセーブし、おもな活動をCM出演にとどめている。そのひとつが、資産運用会社「ウェルスナビ」だ。ちょうど第2子誕生と同じタイミングの5月からは、最新CM『友人篇』が放送されている。石原がカフェで、資産運用に悩む友人たちに「私 まかせてるよ」と、同社の資産運用システムを紹介する、というものだ。
石原里美在育儿生活稳定前将暂缓接拍电视剧和电影,主要以拍摄广告为主。其中一个便是资产管理公司"WealthNavi"的广告。从5月开始(也就是她二胎出生的同一时期),最新的广告《朋友篇》上线。在广告中,石原在咖啡馆里对为理财发愁的朋友们说:“我啊,都交给它了”,并向他们介绍了该公司的资产管理系统。
ぱっと見は、ごく普通のCMだが、Xには
乍一看是则普通的广告,但X上涌现了许多犀利吐槽。
お前は旦那に全部任せとるはずやないかいっっっっ》
《石原さとみはウェルスナビじゃなくて旦那さんに頼んだ方が良いだろうと思う》
"你不是应该全部交给你老公吗?"
"我觉得石原里美与其交给WealthNavi,不如交给她老公。"
など、鋭いツッコミが殺到している。「理由として、石原さんのご主人が、外資系金融機関で投資や運用を担当しているエリートだということがあると思います」と語るのは、芸能ライターだ。
之所以出现这样的吐槽,是因为石原的丈夫正是一位在外资金融机构负责投资和资产管理的顶尖人才。某娱乐记者透露:
「石原さんは、2020年10月に結婚を発表。ご主人は一般の方ということで、ツーショット写真などは披露されませんでしたが、2025年1月9日の『NEWSポストセブン』は、2024年12月の経済紙電子版に、このご主人が実名でインタビューを受けたことを報じています。『ポストセブン』では、このご主人は《パリッとしたスーツを着こなす切れ長の目が印象的なイケメン》と紹介されています。
“石原女士于2020年10月宣布结婚。由于其丈夫是圈外人,所以并未公开两人的合照等,但2025年1月9日的《NEWS POST SEVEN》报道称,2024年12月的经济报纸电子版刊登了对其丈夫的实名采访。《POST SEVEN》介绍其丈夫'身穿帅气西装,细长的眼睛令人印象深刻,十分帅气'。
ご主人は、幼少期から海外で長く生活をして、東京大学を卒業しているということです。勤務する会社では、社員としてはトップの役職を務め、日本の非上場企業への投資を支援する仕事をするエリート。年収は1億円を超えているそうです」(同前)
据说他自小长期在海外生活,后来毕业于东京大学。如今在就职的公司里,他已经升至员工中的最高职位,主要负责支持对日本非上市企业的投资,完全是精英中的精英。有传言称他的年收入超过1亿日元。”
それだけの夫がいるなら、「まかせるならそっちだろ」というツッコミが入るのも当然か。
有这么厉害的老公,也难怪网友会吐槽"要交给你老公才对吧"。
内容来源自网络,如有侵权请联系删除