日语中有着大量的数量词（助数词），除了记忆方面的困难之外，相信有很多小伙伴会被发音所困惑，因为总有些数量词不按照正常套路来，比如「三階」这个单词到底是读什么呢？

可能看到这个问题很多人会不假思索的说是「さんかい」因为身边有很多日本人是这么读的。而且去日本的时候可能看到电梯里面甚至还有标注读音的。

但是教研菌告诉你，其实这个单词最准确的读法应该是「さんがい」。如果你听的日语新闻比较多的话会发现新闻里面读的是「さんがい」。

②那么为什么「三階」要被读作「さんがい」呢？

为什么「一階」是「いっかい」、「二階」是「にかい」而单单「三階」要读成「がい」呢？

这是因为日语中「ん」后面的音经常会出现连浊现象。

而且「何階」也不是读作「なんかい」而是读作「なんがい」。

除此之外还有「三杯」「何杯」也是读作浊音「さんばい」「なんばい」，「三千」「何千」读作「さんぜん」「なんぜん」，「ん」的后面的音都发生了浊音便。