才能さいのうは努力どりょくをしない者ものの言いい訳わけだ。努力どりょくをしなければ才能さいのうが何なんたるかを知しることもない。

才能是不努力之人所找的借口。如果不努力根本不会知道才能所为何物。

注释：

言（い）い訳（わけ）：辩解，辨白；道歉

何（なん）たる：为何物；何等，多么